le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

Partagez | 
 

 Caisse russe ?

Aller en bas 
AuteurMessage
LaurentD
Général de Division
Général de Division
LaurentD

Nombre de messages : 1377
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et matos allemand ww2
Date d'inscription : 02/07/2014

MessageSujet: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 12:22

Bonjour,

Un ami a trouvé cette caisse en vidant une maison de la région de Stavelot-Malmedy. Elle est probablement venue avec l'offensive.

L'inscription me semble être celle-ci : ПДКВ.ГВЗД

Je suis preneur de toute piste car je n'ai rien trouvé jusqu'à présent.






Merci d'avance.

Cdlt,
Laurent

Revenir en haut Aller en bas
rougeau
Consultant UFA
Consultant UFA
rougeau

Nombre de messages : 3137
Age : 59
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 17:15

Salut

je viens de posé la question a un ami en Russie, j'attends ça réponse
Revenir en haut Aller en bas
LaurentD
Général de Division
Général de Division
LaurentD

Nombre de messages : 1377
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et matos allemand ww2
Date d'inscription : 02/07/2014

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 17:26

Merci beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
kwk76
J'habite sur le forum !
J'habite sur le forum !
kwk76

Nombre de messages : 2710
Localisation : normandie
Thème de collection : politique français, indo, algerie
Date d'inscription : 28/10/2013

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 18:03

Salut je pense plutôt à du yougo.
Bien amicalement kwk.
Revenir en haut Aller en bas
rougeau
Consultant UFA
Consultant UFA
rougeau

Nombre de messages : 3137
Age : 59
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 18:26

Bon , il ne connait pas. j'ai demander ailleurs.
Revenir en haut Aller en bas
Léo
Maréchal
Maréchal
Léo

Nombre de messages : 2093
Age : 32
Localisation : Beldjike
Thème de collection : WW2 (US-British-Allemand)
Date d'inscription : 16/12/2014

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 19:01

Salut,

j'ai essayé avec google translate, il détecte la langue comme Ukrainien.
Une piste?

Cdt,
Léo
Revenir en haut Aller en bas
rougeau
Consultant UFA
Consultant UFA
rougeau

Nombre de messages : 3137
Age : 59
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 19:38

Alors un première hypothèse donner par un contact russe, ça pourrais être une caisse pour un marechal Ferrant, l’abréviation de Гвозди для подков (clous pour fer a cheval) mais ce n'est qu'une hypothése pour le moment.
Revenir en haut Aller en bas
rougeau
Consultant UFA
Consultant UFA
rougeau

Nombre de messages : 3137
Age : 59
Localisation : jura
Thème de collection : Russie Impériale, RKKA,pacte de Varsovie.
Date d'inscription : 10/03/2011

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Sam 27 Jan 2018 - 22:00

J'ai un deuxième confirmation pour la caisse de clou ou fer a cheval
Revenir en haut Aller en bas
LaurentD
Général de Division
Général de Division
LaurentD

Nombre de messages : 1377
Localisation : Far away - Belgique
Thème de collection : Couteaux allemands ww1 et ww2 (voir les 17kg ci-dessus) et matos allemand ww2
Date d'inscription : 02/07/2014

MessageSujet: Re: Caisse russe ?   Dim 28 Jan 2018 - 17:32

Bonsoir,

Merci pour l'identification rapide. Mon ami est très content.

Cdlt,
Laurent
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Caisse russe ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Caisse russe ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pour vous, choisir une montre Russe c'est ?
» Caisse de Transport / Dios et Maquettes
» Quel est votre "Graal" Russe?
» ARMEE RUSSE 1ER EMPIRE
» Traduction - Russe

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Armes et munitions-
Sauter vers: