le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

Partagez
 

 Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"

Aller en bas 
AuteurMessage
Showa tenno
Major
Major


Nombre de messages : 229
Localisation : Pays de la Loire
Thème de collection : militaria japonais
Date d'inscription : 20/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 10:43

Ordre des piliers de l'état  "Chu kuo chang" : cet ordre de 8 classe est l'équivalent de l'ordre du trésor sacré pour le Japon. Comme tous les ordres du Mandchukuo, à classe équivalente avec un ordre japonais, l'ordre de préséance est favorable aux ordres japonais. Le décret impérial de fondation est du 14/09/1936 et comme l'empire "fantoche" du Mandchukuo n'a duré que 13 ans (1932/1945) on comprend que cette médaille ne soit pas aisée à trouver.
Le graphisme de la médaille symbolise les piliers rouges des palais et temples orientaux. La partie octogonale centrale en évoque la mosaïque du sol. les bandes concentriques centrales sont aux couleurs du Manchukuo : jaune, blanc, noir, bleu et rouge.
La 1ère à la 3ème classe portent chacune 12 perles serties dans la médaille, pour les ordres inférieurs cette perle est remplacée par un point émaillé :
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 1_pili11
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 1a_pil11
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 2_pili11
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 3_pili11

La 4è et 5è classe sont de même module et de même matière : argent doré. La distinction se fait au nombre de barrettes en argent + émail blanc : 2 pour la 4è classe et 1 pour la 5è classe (ci dessous photo 4è classe).
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 4_pili10
La 6è, 7è et 8è classe sont de même module et de même matière : argent. La distinction se fait au nombre de barrettes en argent (non émaillé) : 3 pour la 6è classe, 2 pour la 7è classe et 1 pour la 8è classe (ci dessous photos de 7è et 8è classe, puis avers et revers comparatif d'une 4è cl. à G. et d'une 7è cl. à D.
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 5_pili10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 6_pili10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 7_pili10
De la 4è à la 8è classe les médailles sont fixées au ruban par une bélière représentant deux rameaux de kaoliang (nom du sorgo du Manchukuo).
Selon les recherches effectuées dans les archives japonaises par J.Catalano le nombre de récipiendaire serait de : 83  1ères classe; 445  2ème classe; 879  3è classe; 2.034 4è classe.... et 62.691  8è classe. Ces médailles étaient fabriquées et distribuées par l'atelier national des médailles japonaises et certaines portent le poinçon de contrôle "M" de Osaka, Le revers de chaque médaille porte l'inscription propre aux ordres majeurs du japon (soleil levant et trésor sacré..) et du Manchukuo (ordre des piliers de l'état et des nuages favorables..) : "ordre de mérite" (photos à suivre 3è classe piliers de l'état, 2è cl. soleil levant et 2è cl. trésor sacré)
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 8_pili10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 9_sole10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 10_try10
Il est à noter que c'est le seul ordre au monde qui utilise la même médaille (6è à 8è classe) pour 3classe différentes, le distingo se faisant au nombre de barrette. Ainsi donc, suite à ce qui est dit et contrairement à ce que proposent certains marchands, cette médaille n'existe pas sans barrette... il est assez tentant aussi malheureusement pour des marchands peu scrupuleux de fabriquer une classe supérieure par l'ajout d'une barrette.
Showa tenno
Revenir en haut Aller en bas
Guillaume2
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel


Nombre de messages : 781
Localisation : Île-de-France
Thème de collection : aucun
Date d'inscription : 07/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 12:35

Magnifique, encore et toujours...
Tu pourrais créer ton propre site sur le sujet.
Revenir en haut Aller en bas
Showa tenno
Major
Major


Nombre de messages : 229
Localisation : Pays de la Loire
Thème de collection : militaria japonais
Date d'inscription : 20/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 15:29

Guillaume2 a écrit:
Magnifique, encore et toujours...
Tu pourrais créer ton propre site sur le sujet.

Merci Guillaume2, de ton sympathique message.
Faire de temps en temps des petits articles synthétiques, avec un texte pas trop copieux, et juste les infos historiques nécessaires (sans digression) et avec je l'espère des détails ou infos pertinentes (si possible !!) me convient tout à fait.
J'ai, comme probablement chacun de nous tous eu l'occasion de me faire avoir le long de mon parcours de collectionneur et si je peux aider d'autres collectionneurs à ne pas tomber dans les mêmes pièges, ou simplement à reconnaître ou connaitre c'est déjà bien.
Et puis, c'est bien là la philosophie d'un site de collectionneur : on apprend parfois à d'autres, on apprend des autres.... et en plus on est content d'apprendre..... que demander de plus !!!
Showa tenno
Revenir en haut Aller en bas
Hiroo Onoda
Général d'Armée
Général d'Armée
Hiroo Onoda

Nombre de messages : 1972
Localisation : Over the rainbow.
Thème de collection : Japon seconde guerre.
Date d'inscription : 17/12/2013

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 17:56

Bonjour,

Encore un très bon article, des photos soignées et de très beaux objets. Celles ci sont vraiment exotiques et particulièrement rares. On ne s'en lasse pas, merci !

Cdlt,
Mat.
Revenir en haut Aller en bas
dbiker
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
dbiker

Nombre de messages : 7105
Age : 74
Localisation : Vendée
Thème de collection : armes Fr. 19ème, Japon, Couteaux US ww2 et + si affinité
Date d'inscription : 09/10/2011

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 18:40

Oui, superbe,
Et enrichi d'un bon historique.
Mais pour les deux dernières ? ce sont des badges, mais comment sont les cotés face ?
Revenir en haut Aller en bas
Showa tenno
Major
Major


Nombre de messages : 229
Localisation : Pays de la Loire
Thème de collection : militaria japonais
Date d'inscription : 20/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 18:52

Hiroo Onoda a écrit:
Bonjour,

Encore un très bon article, des photos soignées et de très beaux objets. Celles ci sont vraiment exotiques et particulièrement rares. On ne s'en lasse pas, merci !

Cdlt,
Mat.

Bonjour Hiroo Onoda et merci pour cet encouragement à sévir encore avec d'autres articles.

Cdlt
Showa tenno
Revenir en haut Aller en bas
Showa tenno
Major
Major


Nombre de messages : 229
Localisation : Pays de la Loire
Thème de collection : militaria japonais
Date d'inscription : 20/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 13 Déc 2017 - 19:06

dbiker a écrit:
Oui, superbe,
Et enrichi d'un bon historique.
Mais pour les deux dernières ? ce sont des badges, mais comment sont les cotés face ?

Bonsoir "dbiker"

Les deux dernières photos sont le soleil levant et le trésor sacré de 2è classe :

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Soleil10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Trysor22

pour illustrer le fait que l'inscription du revers est la même pour les ordres majeurs du japon et du Manchukuo (avec cependant un graphisme un peu différent pour les ordres du Manchukuo). On retrouve cette inscription "ordre de mérite" aussi sur l'ordre des nuages favorables, ordre du Manchukuo équivalent à l'ordre japonais du soleil levant. Ci dessous photo d'une 6è classe de l'ordre des nuages favorables... dont je parlerai plus tard, ce qui fera encore l'objet d'un autre article.
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Ruban_10
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 2y_lot10
Cordialement
Showa tenno
Revenir en haut Aller en bas
12-12
Adjudant
Adjudant


Nombre de messages : 180
Localisation : X
Thème de collection : X
Date d'inscription : 28/03/2015

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 15:23

Bonjour,

Manchukuo s'écrit comme ceci : 滿洲國.

( 州国 / 州國 traduction japonaise).

Pensez à écrire au lieu de dans vos articles.

Cordialement,
12-12
Revenir en haut Aller en bas
Guillaume2
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel


Nombre de messages : 781
Localisation : Île-de-France
Thème de collection : aucun
Date d'inscription : 07/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 15:30

Bonjour,
12-12 a écrit:
Manchukuo s'écrit comme ceci : 滿洲國.

( 州国 / 州國 traduction japonaise).
Quelle est la raison de cette graphie ? 満州国  est en chinois et 満州國 en japonais ?
Revenir en haut Aller en bas
12-12
Adjudant
Adjudant


Nombre de messages : 180
Localisation : X
Thème de collection : X
Date d'inscription : 28/03/2015

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 15:37

Bonjour,

滿洲國 chinois  et 満州国 / 満州國  japonais.

Cordialement,
12-12
Revenir en haut Aller en bas
Guillaume2
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel


Nombre de messages : 781
Localisation : Île-de-France
Thème de collection : aucun
Date d'inscription : 07/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 15:53

Mais 国 est chinois non ?
Revenir en haut Aller en bas
Karl67
Aspirant
Aspirant
Karl67

Nombre de messages : 466
Age : 45
Localisation : 49
Thème de collection : ww1/ww2
Date d'inscription : 23/02/2014

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 16:59

Des superbes pièces. Pas du tout mon thème, mais il faut admettre que je regarde souvent les posts dans cette rubrique, et on voit de très belles choses, en plus avec des tonnes d'explications et d'historique.

Ca donne franchement envie de se lancer sur ce thème...
Revenir en haut Aller en bas
12-12
Adjudant
Adjudant


Nombre de messages : 180
Localisation : X
Thème de collection : X
Date d'inscription : 28/03/2015

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyMer 26 Juin 2019 - 23:54

Bonjour,

Mais 国 est chinois non ?

Oui, mais pas en usage au Manchukuo.

Observez bien les deux premiers sinogrammes / kanji et vous verrez la différence.

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 193310

En image, cet édit de 1934 :

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" 1934_i10

Un dernier point:

- 1932~1934 Etat Mandchou : 滿洲國 Manchukuo

- 1934~1945 Grand Empire Mandchou : 滿洲


Cordialement,
12-12
Revenir en haut Aller en bas
Guillaume2
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel


Nombre de messages : 781
Localisation : Île-de-France
Thème de collection : aucun
Date d'inscription : 07/07/2016

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptyVen 28 Juin 2019 - 9:21

Bonjour,

Merci 12-12. Difficile d'être plus complet !
J'ai travaillé un an dans l'ancien Manchoukuo, il y a une dizaine d'années. Aux puces il n'en restait rien que deux petites monnaies, dont j'ai acheté la mieux conservée.
Revenir en haut Aller en bas
12-12
Adjudant
Adjudant


Nombre de messages : 180
Localisation : X
Thème de collection : X
Date d'inscription : 28/03/2015

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" EmptySam 29 Juin 2019 - 3:08

Bonjour Guillaume2,

Je vous en prie.

Pour les revers :

Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Oouoe_10

Cordialement,
12-12
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty
MessageSujet: Re: Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"   Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état   "満 州 国 柱 國 章" Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Empire du Manchukuo, ordre des piliers de l'état "満 州 国 柱 國 章"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [FIX] SMSTimestampFixer ( bug ordre sms )
» Ordre de classement de décorations
» pré ordre
» Machinima - Dawn of War - Le Dernier Ordre d'Idaeus
» [AIDE] Ordre des photos dans HTC Album

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: La seconde guerre mondiale (WW2) :: Les forces de l'Axe :: Le Japon :: Uniformes et équipements-
Sauter vers: