Housse de caisse (?)

Salut à tous,

Courant octobre, lors d'une virée nocturne à Boulogne-Billancourt, j'ai récupéré sur un tas d'encombrant cette housse en toile (j'ai mis une valise à l'intérieur pour avoir la forme)... N'étant pas spécialiste de l'US je me tourne vers vous pour identifier cette chose :(mrgreen):






Concernant les marquages j'ai du mal à lire mais je crois lire :

SILK. KOHN&CO
9/1/17
PIHLA. DEPT.

Par avance merci de vos retours

Cela ressemble très fort à un sac pour tente ! Mais en fait , il semble que c'est un "U.S. Calvary Pack Horse Bag Supplies Carrier"
https://www.etsy.com/fr/listing/532859397/vintage-us-cavalerie-sacoche-toile-pack?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=cavalry%20bag&ref=sr_gallery_6

Bonsoir,
ca y ressemble effectivement beaucoup:

https://www.ebay.com/itm/Original-WW1-U-S-Calvary-Pack-Horse-Bag-Supplies-Carrier-With-Straps-Buckles-/202052828350

https://www.ebay.com/itm/wwi-wwii-us-army-cavalry-pannier-saddle-horse-pack-bag-cckw-mb-gpw-truck/161154230932?hash=item25858a6a94

Bonjour,
et si c'était un Squad Surplus Bag:
http://aef-doug.startlogic.com/otherfieldgear.html



Le sac Squad Surplus sert à transporter des uniformes et de l'équipement supplémentaires qui ne sont pas transportés dans le havresac.
Les sacs étaient transportés par les camions d'approvisionnement de la compagnie et les articles dans le sac excédentaire étaient accessibles au besoin.
Selon le Manuel de 1917 pour les sous-officiers et les soldats de l'infanterie de l'armée des États-Unis, chaque soldat devait avoir un ensemble excédentaire de 1 paire de culottes, 1 tireur, 1 chemise olive, 1 paire de chaussures, 2 paires de chaussettes, 1 maillot de corps et 1 paire de lacets supplémentaires.
En plus de l'uniforme supplémentaire, le sac excédentaire devait contenir un kit de nettoyage de fusil qui était fixé par deux lanières de cuir à l'intérieur du sac. Chaque sac d'escouade pouvait contenir 8 kits de surplus individuels. Collection Carl Panak

Ici aussi:
https://militaryantiquesmuseum.com/uf355-wwi-us-147squad-surplus148-bag.8130.archive.htm
Cordialement,
CG

Salut à tous,

Merci pour vos retours !

Crevette a écrit:

Bonjour,
et si c'était un Squad Surplus Bag:
http://aef-doug.startlogic.com/otherfieldgear.html



Le sac Squad Surplus sert à transporter des uniformes et de l'équipement supplémentaires qui ne sont pas transportés dans le havresac.
Les sacs étaient transportés par les camions d'approvisionnement de la compagnie et les articles dans le sac excédentaire étaient accessibles au besoin.
Selon le Manuel de 1917 pour les sous-officiers et les soldats de l'infanterie de l'armée des États-Unis, chaque soldat devait avoir un ensemble excédentaire de 1 paire de culottes, 1 tireur, 1 chemise olive, 1 paire de chaussures, 2 paires de chaussettes, 1 maillot de corps et 1 paire de lacets supplémentaires.
En plus de l'uniforme supplémentaire, le sac excédentaire devait contenir un kit de nettoyage de fusil qui était fixé par deux lanières de cuir à l'intérieur du sac. Chaque sac d'escouade pouvait contenir 8 kits de surplus individuels. Collection Carl Panak

Ici aussi:
https://militaryantiquesmuseum.com/uf355-wwi-us-147squad-surplus148-bag.8130.archive.htm
Cordialement,
CG

Salut Crevette, je n'ai pas encore accès aux MPs,
du coup j'en profite pour te dire que c'est bien moi!
Et que ce sac y ressemble également beaucoup!
Bonne soirée

Bonjour @ Tous.

Tout ce que vous voulez savoir sur le "surplus kit bag"

Sol.

Salut,

Parfait ! Merci à vous pour cette identification

Beber a écrit:

Salut Crevette, je n'ai pas encore accès aux MPs,
du coup j'en profite pour te dire que c'est bien moi!
Et que ce sac y ressemble également beaucoup!
Bonne soirée

Très bien!