le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

La Bourse Passion Militaria est FERMÉE.




Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

C'est par ici !



Partagez | 
 

 Infos sur un Werhpass

Aller en bas 
AuteurMessage
Sylv1
Aspirant
Aspirant
avatar

Nombre de messages : 379
Age : 19
Localisation : Alsace
Thème de collection : Ww2
Date d'inscription : 09/05/2016

MessageSujet: Infos sur un Werhpass    Dim 15 Oct 2017 - 18:55

Bonsoir, j'ai acquis très récemment ce Werhpass, n'étant pas très fort en allemand, j'ai du mal à le déchiffrer. J'aimerais donc avoir des informations le concernant. Toutes les pages avec des inscriptions on été photographiées, je vous remercie pour votre temps Smile !
Cordialement.












Revenir en haut Aller en bas
KLIK62
Général de Brigade
Général de Brigade
avatar

Nombre de messages : 1109
Localisation : Saint Omer
Thème de collection : Marchand!
Date d'inscription : 06/07/2016

MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    Dim 15 Oct 2017 - 19:00

bonsoir
deja qq infos:
né en 1908,il est incorporé en 42 au 12° bataillon de reserve de Flak a berlin,affecté a l'etat major avec le matricule 2007...il a reçu une carabine 98k...il a été formé en tant que telephoniste...
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6350
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    Lun 16 Oct 2017 - 7:05

Bonjour,

Il est effectivement dans une unité de réserve de flak à Berlin. Il sert 5 mois en 1942 avant d'être démobilisé. Il n'est pas apte au service dans l'armée, juste à travailler dans le civil (arbeitverwendungsfähig).
Il n'a pas perçu un kar98, cette entrée indique qu'il a été formé sur cette arme. Sur cette page apparaît toutes les armes sur lesquelles le soldat est formé, il peut y en avoir beaucoup et le gars ne les perçoit pas toutes.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
KLIK62
Général de Brigade
Général de Brigade
avatar

Nombre de messages : 1109
Localisation : Saint Omer
Thème de collection : Marchand!
Date d'inscription : 06/07/2016

MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    Lun 16 Oct 2017 - 9:09

bonjour
ah oui,"ausbildung"=instruction,désolé je suis allé un peu vite !
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6350
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    Lun 16 Oct 2017 - 9:38

Après il est possible qu'il ait touché un fusil, mais seul son soldbuch permettrait de le savoir. Quoique au vu de l'unité et du lieu, c'est pas sûr.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Sylv1
Aspirant
Aspirant
avatar

Nombre de messages : 379
Age : 19
Localisation : Alsace
Thème de collection : Ww2
Date d'inscription : 09/05/2016

MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    Lun 16 Oct 2017 - 14:22

Je vous remercie pour les informations ! C'est toujours plus sympa de connaître ce genre d'infos Wink merci !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Infos sur un Werhpass    

Revenir en haut Aller en bas
 
Infos sur un Werhpass
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [SOFT/WIDGET] OM INFO : Toutes les infos sur l'OM [Gratuit]
» Infos Association loi 1901
» Infos lyonnaises
» infos sur le titan warmonger
» l'INA - infos d'époque télévisuelles.*

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: