le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM sur FacebookPM sur Facebook  
Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !



La bourse PassionMilitaria est fermée !

En raison de la situation actuelle en France, merci de mettre en pause toutes vos transactions.


Le deal à ne pas rater :
eBay : Remise de 5 euros dès 15 euros d’achat
Voir le deal

 

 en provenance de Saigon

Aller en bas 
AuteurMessage
AUBRAC
Général de Division
Général de Division
AUBRAC

Nombre de messages : 1373
Localisation : Sud
Thème de collection : Ce qui me plait
Date d'inscription : 28/09/2017

en provenance de Saigon Empty
MessageSujet: en provenance de Saigon   en provenance de Saigon EmptyDim 8 Oct 2017 - 20:23

Bonsoir,

Chiné sur un minuscule vide grenier, un objet atypique aussi modeste que chargé d'émotion.

Il s'agit d'un sac en fibre naturelle qui a servi d' enveloppe pour un envoi, effectué par un capitaine de l'Etat Major de l'artillerie à Saigon vers une personne (certainement sa mère) résidant dans le var.  Une splendide étiquette de tissu est cousue sur le sac et porte toutes les indications nécessaires à cette expédition. Malheureusement, les tampons postaux sont illisibles et la date d'envoi est donc inconnue.
J'ignore totalement le signification des mentions BV 325 et BV 286 qu'on peut y lire. Je compte un peu sur vous pour m'éclairer à ce sujet.
Je trouve assez miraculeux qu'un tel sac qui, ayant rempli son rôle et donc n'ayant plus aucune utilité, n' ai pas été simplement jeté. Mais pour notre plus grand plaisir, le voilà parvenu jusqu'à nous.

Qu'à t-il bien pu contenir qui vaille la peine de lui faire effectuer ce long voyage ? Trophée pris à l' adversaire ? Souvenir ethnique ? La réponse restera du domaine de notre imagination.    

Cordialement

Les photos
en provenance de Saigon P1160927
en provenance de Saigon P1160928
en provenance de Saigon P1160929
Revenir en haut Aller en bas
chesterfield
Colonel
Colonel


Nombre de messages : 891
Localisation : IDF
Thème de collection : Coiffures
Date d'inscription : 02/12/2011

en provenance de Saigon Empty
MessageSujet: Re: en provenance de Saigon   en provenance de Saigon EmptyVen 29 Déc 2017 - 22:45

Sympa
Bureau de verification pour BV?
Histoire de s assurer du contenu. Qui sait pour eviter le trafic de piastre
Simple supositions
Bruno
Revenir en haut Aller en bas
AUBRAC
Général de Division
Général de Division
AUBRAC

Nombre de messages : 1373
Localisation : Sud
Thème de collection : Ce qui me plait
Date d'inscription : 28/09/2017

en provenance de Saigon Empty
MessageSujet: Re: en provenance de Saigon   en provenance de Saigon EmptyMer 3 Jan 2018 - 15:24

Bonjour,

Merci Chesterfield pour cette piste qui me semble fort pertinente. Effectivement le trafic de piastres était un peu le "sport" à la mode, à cette époque. Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




en provenance de Saigon Empty
MessageSujet: Re: en provenance de Saigon   en provenance de Saigon Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
en provenance de Saigon
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Après la seconde guerre mondiale ... :: Epoque guerre d'Indochine :: Divers-
Sauter vers: