le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

La Bourse Passion Militaria est FERMÉE.




Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

C'est par ici !



Partagez | 
 

 Wehrpass et documents ss

Aller en bas 
AuteurMessage
Saigo75
Soldat
Soldat


Nombre de messages : 29
Localisation : 89
Thème de collection : ww2
Date d'inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 20:14

Bonsoir les amis


Je viens de rentrer ce wehrpass et ces documents d'un soldat à de la div "nord"
J'aurai besoin de votre aide pour m'aider à le traduire

Merci par avance

































Revenir en haut Aller en bas
Klaus Von Othioten
Administrateur
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 5971
Age : 27
Localisation : XV.AK (mot.) - 6.40
Thème de collection : Documents Allemands
Date d'inscription : 02/04/2009

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 20:32

Tout bon, et intéressant puisqu'il fait toute sa carrière dans la Nord jusqu'à sa mort.

Que veux-tu savoir en particulier ?
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6329
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 20:38

Sympa tout ça, on en voit pas des masses sur le forum!

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Saigo75
Soldat
Soldat


Nombre de messages : 29
Localisation : 89
Thème de collection : ww2
Date d'inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 21:08

Bonsoir
J'aurai aimé savoir un peu ses campagnes militaire et de savoir de quoi parle ses laissez passer
Sur quelles pages vois tu la date du décè ?
J'ai un peu de mal à déchiffrer L'allemand gothique Wink
Merci
Revenir en haut Aller en bas
heiko68
Général de Brigade
Général de Brigade
avatar

Nombre de messages : 1065
Localisation : Alsace
Thème de collection : Bataille d'Alsace 44/45
Date d'inscription : 05/04/2015

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 21:31

Magnifique ensemble , j'adore cette division , simplement dommage qu'il est décédé avant les combats d'Alsace du Nord en 45 car là j'aurais vraiment fais un malaise cardiaque !! A+ Jérôme
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6329
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Lun 17 Avr 2017 - 21:57

Saigo75 a écrit:
Bonsoir
J'aurai aimé savoir un peu ses campagnes militaire et de savoir de quoi parle ses laissez passer
Sur quelles pages vois tu la date du décè ?
J'ai un peu de mal à déchiffrer L'allemand gothique Wink
Merci

Je ne vois le n° de page, mais c'est celle où il est indiqué 7.7.44: gefallen für Grossdeutschland etwas 40km... (tombé pour la grande Allemagne à environ 40km de ...).

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
cote112
Modérateur
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 3141
Localisation : Caen
Thème de collection : Bataille de Normandie
Date d'inscription : 14/07/2014

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Mar 18 Avr 2017 - 13:41

Sympa ce livret, entrerré ici :

Revenir en haut Aller en bas
lemataf
Aspirant
Aspirant


Nombre de messages : 329
Localisation : Entre Paname & les Pyrénées
Thème de collection : Marine
Date d'inscription : 01/06/2008

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Mar 18 Avr 2017 - 14:45

Bonjour,

Incorpore en 1941, a fini de sevir (tue au front) le 7.7.1944. Volontaire pour les & verse a la waffen xx a 17 ans ...

Aucun laisser-passer dans ce lot, a part le Wehrpass & des certificats/badges de blessures (2 fois), le reste des documents sont des echanges avec les parents, apres son deces.

Cordialement,

Jean-Daniel
Revenir en haut Aller en bas
Saigo75
Soldat
Soldat


Nombre de messages : 29
Localisation : 89
Thème de collection : ww2
Date d'inscription : 18/11/2016

MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   Mar 18 Avr 2017 - 17:52

Super
Merci a tous pour votre aide
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Wehrpass et documents ss   

Revenir en haut Aller en bas
 
Wehrpass et documents ss
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» A vos papiers et documents..._6° BCA_
» Avis de marché - Conseil Général des Pyrénées Atalantiques (64) - Restauration de documents d'archives, papiers, parchemins et plans (3 lots)
» Cherche Documents sur bijoux
» Documents de la trilogie Retour vers le futur
» documents sur WP7

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: