le Forum Passion-Militaria

le Forum Passion-Militaria

Le forum PassionMilitaria, n°1 en langue française dans le monde !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  PM'AriaPM'Aria  PM sur FacebookPM sur Facebook  

La Bourse Passion Militaria est FERMÉE.




Rejoignez la page officielle PassionMilitaria sur Facebook !

C'est par ici !



Partagez | 
 

 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division

Aller en bas 
AuteurMessage
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 21:58

re bonsoir,tout comme le premier document,qui pourrait m'en dire plus ?
Merci a vous



Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6351
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 22:03

Même chose, un ordre du jour du général commandant la 198 infanterie division.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 22:18

Merci greg.
J'espere que l'on pourra le traduire.

La 198 et le 308 ont fait parties de l'operation solstice , une attaque infructueuse sur Strasbourg lancée à partir de la poche de Colmar. Après s'être échappé de la poche de Colmar en traversant le Rhin, les restes de la division se rendent aux Américains à Weilheim en avril 1945.
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6351
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 22:29

Oui, mais là on n'est pas aux bonnes dates du tout!

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 22:40

Je sais,c'etait juste pour la petite histoire Wink
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6351
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Lun 23 Jan 2017 - 22:43

Revenir en haut Aller en bas
bmc
Au tableau d'honneur
Au tableau d'honneur
avatar

Nombre de messages : 5999
Age : 61
Localisation : secteur 244°ID
Thème de collection : 20°sciecle
Date d'inscription : 27/06/2009

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Mar 24 Jan 2017 - 11:41

Salut,
Ordre du jour du 198 Inf Div,(ou est précise que Katschkanov,est une montage)
Il félicité les mémés unités que cites dans l'ordre de jour du Gren.Reg 308.
Le général insiste sur trois points.
- nous sommes toujours, mémé sous les conditions climatiques et de terrain défavorables supérieur
aux rouges.
-la preuve est fait que tout opération planifié,préparé et exécuté avec rigueur ramené au réussite.
-le plan des rouges,se basent sur la situation climatique et notre prétendue incapacité a réagir,a été
déjoué.

bmc
Revenir en haut Aller en bas
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Mar 24 Jan 2017 - 18:34

Un texte motivant pour les troupes.L'organisation allemande aux petits oignons.
Merci bmc.

j'aimerai vendre ses deux documents,est ce que quelqu'un aurait une idée de valeur ?

Sachant pour ceux que cela interesse,que la 198 et LE 308 se sont battus en alsace en lancant une attaque sur strasbourg depuis la poche de colmar.
Revenir en haut Aller en bas
grreeegggg
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 6351
Localisation : France
Thème de collection : Décorations allemandes WW2
Date d'inscription : 13/02/2013

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Mar 24 Jan 2017 - 19:35

J'ai vendu les miens dans les 30-35€ de mémoire. Mais la signature était celle des généraux, pas de l'ordonnance (même si ce sont des copies dans l'absolu). Ils étaient du général Stumme, mort lors de la bataille d'El-Alamein.

Greg.
Revenir en haut Aller en bas
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Mar 24 Jan 2017 - 19:44

Merci greg
Revenir en haut Aller en bas
Karlvonvereiter
Je fais partie des murs
Je fais partie des murs
avatar

Nombre de messages : 5668
Localisation : vosgien en enfer
Thème de collection : Allemand 2°GM,insigne,medaille,badge...mili et politique
Date d'inscription : 23/06/2014

MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    Mar 24 Jan 2017 - 20:14

Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 2° document identification/traduction papier de la 198 inf division    

Revenir en haut Aller en bas
 
2° document identification/traduction papier de la 198 inf division
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide identification USA
» comment crée une maquette ou un gabarit d'un porte document
» [Musso, Guillaume] La Fille de Papier
» identification des fibres textiles . (test, coloration)
» Fabriquer ses roses en papier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
le Forum Passion-Militaria :: Identification, authentification et estimation :: Papiers et photos-
Sauter vers: