Gourde US M1942 avec bouchon 1910

Salut a tous,
il y a longtemps j'ai acquis une gourde us mais il y avait un probleme puisque le bouchon n'était pas censé aller dessus, voici le lien:
https://www.passionmilitaria.com/t82729-gourde-u-s-ww2?highlight=gourde

Mais il s'avère que je me balladais sur le net et je suis tombé sur CECI: http://www.delcampe.net/page/item/id,383281956,var,Gourde-US-Date-1944-WW2-deuxieme-guerre-mondiale,language,F.html

EXACTEMENT la même gourde que moi, même fabricant, corps de la gourde M1942, et bouchon M1910 avec cette même soudure en 2 point trés propre au niveau de l'attache de la chainette!

Ce n'est donc pas un remontage basique mais je pense plutôt à une réutilisation des bouchons anciens modèles sur les nouveaux modèles de gourde M-1942. Surtout que le fabricant sur ma gourde et du lien à fabriqué des gourdes M1910!

Qu'en pensez-vous? C'est peut-être une découverte, je continue à creuser!

Merci

Salut,

je pense que c"est juste une réutilisation de bouchon WW1, il fallait bien faire qq chose des surplus de bouchons WW1 !, ont épuises les stocks au lieu de les jetés..., beaucoup de matériels WW1 ont étés réutilisés pendant la WW2,

Merci, je pense aussi a une ré-utilisation des stocks de ce fabricant!

A+

bonjour
celle en vente a un bouchon de récupération , c'est
un remontage , il y a un matricule ou un marquage d'unité ww1 dessus

à+
olivier

Comment le vois-tu???

Cdt

capture du bouchon de l'annonce
marquage typique d'un bouchon durant la ww1



à+
olivier

Merci, mais une telle coincidence, meme montage, meme fabricant c'est bizarre non?

Amicalement